Suggestion: When you right click on any object, property, function, etc. in code, there should be an option in the context menu that lets me jump directly to the related article in the docs.
This would be a great shortcut for when I am examining other people's code.
We do have something a little like this in the autocomplete, but I must admit it’s a bit of a hidden feature: put the cursor on a the thing you want to examine and then press alt-Escape, the autocomplete window will pop up and show a short snippet of info for many properties / functions / constructors. If it’s in the docs, you can click the small ‘Docs’ icon on the right to open the docs and immediately jump to it.